2026 ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਲੰਮਾ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ 2016 ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ ਹੋ। ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਪਲੇਲਿਸਟਾਂ, ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਅਪਸੈੱਟਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੀਲ ਪੱਥਰਾਂ ਦੇ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਪੈਕ ਕੀਤੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਅਤੇ ਰੁਝਾਨਾਂ ਨੇ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 2026 ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਨ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਹੀ ਸਾਲ ਹੈ ਕਿ 2016 ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆਂ ਕਿੰਨੀ ਵੱਖਰੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਸਾਹਿਤ ਨੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸੇਪੀਆ-ਟਿੰਟਡ ਫ੍ਰੇਮ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਸਾਲ 2016, ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਸਾਲ ਵਜੋਂ ਸਦਾ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਰਚਨਾ ਦਾ ਘੇਰਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ ਚੰਗੇ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਬੌਬ ਡਾਇਲਨ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਹ ਇਨਾਮ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨੂੰ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨੇ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਗੀਤਾਂ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਗੀਤਾਂ ਅਤੇ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਅਕਾਦਮੀਆ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੈਸ, ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਮੁੜ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਡਾਇਲਨ ਦੇ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਸਮਾਰੋਹ ਤੋਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਤੋਂ ਪਰੇ ਚਰਚਾ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਰੱਖਿਆ।
ਵਧੇਰੇ ਰਵਾਇਤੀ ਇਨਾਮਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ। ਮੈਨ ਬੁਕਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪੌਲ ਬੀਟੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੇਲਆਊਟਯੋਗਤਾ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਵਿਸਤਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ ਨੇ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ। ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਕੋਲਸਨ ਵ੍ਹਾਈਟਹੈੱਡ ਨੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਬੁੱਕ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ ਭੂਮੀਗਤ ਰੇਲਮਾਰਗਜਦਕਿ ਵਿਅਤ ਥਾਨਹ ਨਗੁਏਨ ਨੂੰ ਪੁਲਿਤਜ਼ਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ ਹਮਦਰਦ. ਇਹ ਚੋਣ ਵਿਅੰਗ, ਰਸਮੀ ਪ੍ਰਯੋਗ, ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਲਈ ਗੈਰ-ਰਵਾਇਤੀ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਵਾਪਸ ਘਰ ….
ਸਾਲ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ਸ਼ੀ ਥਰੂਰ ਦੁਆਰਾ ਐਨ ਏਰਾ ਆਫ਼ ਡਾਰਕਨੇਸ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਕਲੋਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣਾ ਹੈ।
ਗਲਪ ਵਿੱਚ, ਘਰੇਲੂ ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਬੈਸਟ ਸੇਲਰ ਸੂਚੀਆਂ ਦਾ ਦਬਦਬਾ ਬਣਾਇਆ, ਅਕਸਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਚੇਤਨ ਭਗਤ, ਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ, ਸਾਵੀ ਸ਼ਰਮਾ, ਅਤੇ ਦੇਵਦੱਤ ਪਟਨਾਇਕ ਵਰਗੇ ਲੇਖਕ ਗਲਪ, ਰੋਮਾਂਸ, ਅਤੇ ਮਿਥਿਹਾਸ-ਆਧਾਰਿਤ ਗੈਰ-ਕਲਪਨਾ ਦੁਆਰਾ ਵੱਡੇ ਪਾਠਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ। ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਸ਼ਹਿਰੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਹਿਤਕ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਕੁੜੀ ਦੁਆਰਾ ਚੇਤਨ ਭਗਤ ਸਾਲ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਭਗਤ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਲੇਖਕ ਵਜੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ। ਇੱਕੋ ਹੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਦੁਆਰਾ ਸਾਵੀ ਸ਼ਰਮਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਗਾੜ ਵਜੋਂ ਉਭਰਿਆ: ਇੱਕ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ ਜਿਸਨੇ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋੜ ਵਿਕਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮੂੰਹ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੀਤੀ ਸ਼ਨੋਏਦੇ ਇਹ ਸਭ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਲੇਖਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਤਿਹਾਸਕ-ਵਪਾਰਕ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿਆਲਕੋਟ ਗਾਥਾ ਦੁਆਰਾ ਅਸ਼ਵਿਨ ਸਾਂਹੀ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਭੂ-ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਵਾਲੀ ਗਲਪ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਭੁੱਖ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।
2016 ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਖਾਤਾ ਇਸ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਤੋਂ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਅਤੇ ਸਰਾਪਿਆ ਬੱਚਾ. ਇਸਦੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਸਾਲ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਘਟਨਾ ਬਣ ਗਈ, ਉਮਰ ਸਮੂਹਾਂ ਅਤੇ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ-ਸੈਟਿੰਗ ਵਿਕਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨੇ ਕਈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਸਮਾਨ ਪ੍ਰਚੂਨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੁਆਰਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ। ਫ੍ਰੈਂਚਾਈਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਫਿਲਮ ਰੀਲੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਜੁੜੀ ਹੋਈ, ਇਸਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਵਪਾਰਕ ਸ਼ਕਤੀ ਸਾਬਤ ਹੋਈ।
ਕਹਾਣੀ ਇਸ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਜਾਰੀ ਹੈ
ਗੈਰ-ਕਲਪਨਾ ਨੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਜਦੋਂ ਸਾਹ ਹਵਾ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਦੁਆਰਾ ਪਾਲ ਕਲਾਇਤੇਤੀਜਨਵਰੀ 2016 ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਉਪਰੰਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਪਾਠਕ ਲੱਭਿਆ, ਮੈਡੀਕਲ ਯਾਦਾਂ, ਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਗੈਰ-ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ।
ਸਵੈ-ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਅਧਿਆਤਮਿਕਤਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਸਾਧਗੁਰੂ ਭਾਰਤੀ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਮਿਥਿਹਾਸ-ਆਧਾਰਿਤ ਗੈਰ-ਕਲਪਨਾ ਨੇ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਆਪਣਾ ਸਥਿਰ ਦਬਦਬਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਦੇਵਦੱਤ ਪਟਨਾਇਕ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ।
ਲਘੂ ਗਲਪ ਅਤੇ ਬਿਰਤਾਂਤਕ ਗੈਰ-ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਵੀ ਵੱਡੇ ਦਰਸ਼ਕ ਮਿਲੇ। ਲਕਸ਼ਮੀ ਪ੍ਰਸਾਦ ਦੀ ਦੰਤਕਥਾ ਦੁਆਰਾ ਟਵਿੰਕਲ ਖੰਨਾ ਸਾਲ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਲਘੂ ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਖੋਜੀ ਗੈਰ-ਗਲਪ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗਿਰਝਾਂ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜੋਸ ਜੋਸਫ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਿਆਸੀ ਲਿਖਤ ਵੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਸਪਾਟਲਾਈਟ ਵਿੱਚ ਏਲੇਨਾ ਫੇਰੈਂਟੇ ਦੀ ਪਛਾਣ
ਸਾਲ ਸਾਹਿਤਕ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਉਲੰਘਣਾ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਪੋਕਮਾਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। (ਸਰੋਤ: amazon.in)
ਸਾਲ ਸਾਹਿਤਕ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਉਲੰਘਣਾ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਪੋਕਮਾਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਤਾਲਵੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਕਲਾਉਡੀਓ ਗੈਟਟੀ ਨੇ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਪਨਾਮ ਲੇਖਕ Elena Ferrante ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਨੀਤਾ ਰਾਜਾ, ਐਡੀਜ਼ਿਓਨੀ E/O, Ferrante ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਲਈ ਰੋਮ-ਅਧਾਰਤ ਅਨੁਵਾਦਕ ਸੀ।
ਕਹਾਣੀ ਇਸ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਜਾਰੀ ਹੈ
ਗੈਟੀ ਨੇ ਵਿੱਤੀ ਅਤੇ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਆਧਾਰ ਬਣਾਇਆ। ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਨੇ ਲੇਖਕਾਂ, ਆਲੋਚਕਾਂ ਅਤੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਫਰਾਂਟੇ ਦੀ ਗੁਮਨਾਮਤਾ ਇੱਕ ਕਲਾਤਮਕ ਚੋਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਰਹੱਸ। ਇਹ ਐਪੀਸੋਡ ਸਾਲ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਸਾਹਿਤਕ ਵਿਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਐਕਸਪੋਜਰ, ਲੇਖਕਤਾ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਬਾਰੇ ਵਿਆਪਕ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।
ਸਾਹਿਤਕ ਰੂਪਾਂਤਰ
2016 ਵਿੱਚ, ਲਿਖਤੀ ਬਿਰਤਾਂਤ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ, ਅਕਸਰ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪੁਨਰ ਵਿਆਖਿਆ ਦੁਆਰਾ। ਹੈਂਡਮੇਡਨਪਾਰਕ ਚੈਨ-ਵੁੱਕ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਉਂਗਲਾਂ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸਾਰਾਹ ਵਾਟਰਸ ਦੁਆਰਾ, ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਪੁਨਰਗਠਨ ਅਤੇ ਪੁਨਰਗਠਨ ਕਰਕੇ, ਅਨੁਕੂਲਨ ਨੇ ਸ਼ਕਤੀ, ਇੱਛਾ, ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰਤਾ ‘ਤੇ ਆਪਣਾ ਫੋਕਸ ਤਿੱਖਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਕਮੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸੁਧਾਰ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਡਰਾਮਾ ਫਿਤੂਰ, ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਕਪੂਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਅਤੇ ਆਦਿਤਿਆ ਰਾਏ ਕਪੂਰ, ਕੈਟਰੀਨਾ ਕੈਫ, ਅਤੇ ਤੱਬੂ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ। (ਸਰੋਤ: UTV)
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ, ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਡਰਾਮਾ ਫਿਤੂਰਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਕਪੂਰ ਅਤੇ ਸਟਾਰਿੰਗ ਆਦਿਤਿਆ ਰਾਏ ਕਪੂਰ, ਕੈਟਰੀਨਾ ਕੈਫਅਤੇ ਤੱਬੂਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਤੋਂ ਢਿੱਲੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਵੱਡੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂਫਿਲਮ ਨੇ ਡਿਕਨਜ਼ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਨੂੰ ਸਮਕਾਲੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ।
ਆਗਮਨ“ਤੋਂ ਅਨੁਕੂਲਿਤਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ“ਟੇਡ ਚਿਆਂਗ ਦੁਆਰਾ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵਿਚਾਰ-ਅਧਾਰਿਤ ਵਿਗਿਆਨਕ ਕਲਪਨਾ ਜਟਿਲਤਾ ਦੀ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਫਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਫਿਲਮ ਸਾਲ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਰਚਾ ਕੀਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਰੂਪਾਂਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਈ ਹੈ।
ਕਹਾਣੀ ਇਸ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਜਾਰੀ ਹੈ
ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰੂਪਾਂਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤੀਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਲੇਡੀ ਸੂਜ਼ਨ ਜੇਨ ਆਸਟਨ ਦੁਆਰਾ, ਅਤੇ ਕੈਟਵੇਲ ਦੀ ਰਾਣੀਇੱਕ ਯੂਗਾਂਡਾ ਸ਼ਤਰੰਜ ਦੇ ਉੱਘੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਟਿਮ ਕ੍ਰੋਥਰਸ ਦੇ ਗੈਰ-ਗਲਪ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ। ਕ੍ਰਿਸ ਕਰੌਸ ਦੇ ਨਾਵਲ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਆਈ ਲਵ ਡਿਕ ਦੇ ਪਾਇਲਟ ਰੂਪਾਂਤਰ ਨਾਲ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਨੇ ਸਾਹਿਤਕ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ।
ਇਹਨਾਂ ਰੀਲੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਈ 2016 ਨਾਵਲਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਨ ਲਈ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਦੁੱਖ ਖੰਭਾਂ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਮੈਕਸ ਪੋਰਟਰ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਕਰਨ ਮਹਾਜਨ ਦੁਆਰਾ ਦਿ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ ਸਮਾਲ ਬੰਬਸ।
